Word and World - Bible Translation and Performance for the Parish: The Enduring Beauty of the King James Version

Bible Translation and Performance for the Parish: The Enduring Beauty of the King James Version

Article Type: Article

Publication Date: 7/1/2011

Issue: Bible Translation (Vol. 31, No 3, Summer, 2011)

"Beauty" was a guiding principle of the translators of the King James Version, and it has remained a goal of many translators over the past four hundred years. A text's beauty is best experienced, however, when a text is heard, not when it is read silently. "Performing" the biblical texts orally is a way to convey both the beauty and the meaning of the Bible to contemporary hearers.

Download Article PDF

Upcoming Issues

Spring 2018
The Year 1968

Summer 2018
Gospel

Fall 2018
Letters from Prison

Winter 2019
Walls, Exile, Migration

CURRENT ISSUE

Winter 2018

Confirmation

Order Now

Faith Resources

Enter the Bible

Find a wealth of resources to help you grow in your faith, add depth to your Bible studies and truly discover the people, places and events of the Bible. Think of Enter the Bible as your guide, a helpful reference tool to accompany you in your reading of the Bible.
Visit Enter the Bible

Out to support, nurture, and inspire preachers working at the craft of creating compelling, faithful, and creative biblical sermons.
Visit Working Preacher

KAIROS Continuing Education

Continuing education in the ELCA is intended to equip those in leadership roles so that the whole body of Christ may better carry out God's mission.
Find Out More

Festival of Homiletics Be inspired by God’s Word proclaimed by some of the nation’s finest preachers and teachers. Experience the fellowship of more than a thousand preachers. Learn and worship in an atmosphere that’s dynamic, friendly, nurturing and prophetic.
Festival of Homiletics

SiteMap

Contact Us

Word & World

2481 Como Avenue
Saint Paul, MN 55108

Phone: 651-641-3482

Fax: 651-641-3354

Email: ww@luthersem.edu